פֿאָטאָ: Antonina Reshef, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
וווּ
דער כותל המערבי, אַלטשטאָט ירושלים
דערווייז
אַ פֿאָטאָ אָדער אַ קורצער ווידעאָ מיט דיין נאָמען, אין אַ שעה (אויף שבת, גלײַך נאָך שבת)
ווער דאַווענט
מיט נאָמען באַקאַנטע תלמידי־חכמים פֿון דער אַלטשטאָט

חנוכה תשפ״ז

אַ חנוכהדיקע מתּנה פֿון ליכט

חנוכה פֿיִערט דאָס נס אין בית־המקדש, און דער כותל איז זײַן לעצטע שטייענדיקע וואַנט. הײַנטיאָר קענסטו געבן עמעצן וואָס דו האָסט ליב אַ תפילה געזאָגט דאָרט: פֿאַר אַ פאָטער אָדער אַ מאַמע, אַ פרײַנד וואָס דאַרף אַ ישועה, אָדער דעם מענטש וואָס האָט שוין אַלץ. יעדע מתּנה־באַשטעלונג קומט מיט אַ דיגיטאַלער תעודה אויף דעם באַקומערס נאָמען - און אָפּציע 6 אונטן דעקט אַ תפילה אויף יעדן פֿון די אַכט טעג.

עערשטע לעכט
פֿרײַטיק, 4טן דעצעמבער (מע לײַכט עס פֿריִ, פֿאַר שבת)
אַכט טעג
4טן ביז 12טן דעצעמבער
באַשטעל ביז
מיטוואך, 2טן דעצעמבער, פֿאַר אַ תפילה אין עערשטן נאַכט
פֿאָטאָ: Djampa, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

די תפילות

קלײַב אויס דיין תפילה

1
אַ תפילה אין דיין נאָמען
דיין העברעיִשער נאָמען און דיין באַקוועש, געדאַווענט פֿאַר דיר בײַם כותל, מיט דיין קוויטל צווישן די שטיינער. פֿאָטאָ דערווייז אַרײַנגערעכנט.
$25
2
דורך אַ תלמיד־חכם
די זעלבע תפילה, געזאָגט דורך אַ מיט־נאָמען באַקאַנטן תלמיד־חכם פֿון דער אַלטשטאָט. דיין קויף שטיצט אויך זײַן לערנען.
$36
3
דורך אַ כהן
געזאָגט דורך אַ כהן בײַם כותל, לויט דער מסורה פֿון בירכת־כהנים וואָס מע זאָגט דאָרט.
$54
4
אַ מנין פֿון צען, איין מאָל
צען מענער דאַווענען צוזאַמען פֿאַר איין נאָמען און איין באַקוועש. אַ קורצער ווידעאָ פֿון מנין איז אַרײַנגערעכנט.
$150
5
אַ מנין פֿון צען, 30 טעג
דרײַסיק טעג אַהינטעראַנדער תפילה פֿאַר דיין נאָמען. פֿאַר אַ רפואה, אַ שידוך, אָדער וואָס עס ליגט דיר אויפֿן הערצן.
$360
6
אַלע אַכט טעג פֿון חנוכה
אַ תפילה אויף יעדן פֿון די אַכט טעג, 4טן ביז 12טן דעצעמבער, מיט דערווייז יעדן טאָג (שבתדיקע טעג ווערן געשיקט נאָך שבת). ווערט $200 צום טעגלעכן פּרײַז.
$144

חנוכה לאָנטש פּרײַזן, אין אַמעריקאַנער דאָלאַר.

דיינע טעג

קלײַב אויס דיין טאָג אָדער טעג

פֿאַר יעדן דאַרף

וואָס צו בעטן

רפואה שלמה
געזונט פֿאַר עמעצן וואָס איז קראַנק.
שידוך און זיווּג
אַ שידוך, אַ חתונה, אַ הײַם.
פּרנסה
פּרנסה, אַרבעט און ברכה אין הײַם.
יאָרצײַט
אַ תפילה צום יאָרצײַט.
ראש־חודש
דיין נאָמען בײַם כותל צום אָנהײַב פֿון יעדן נײַעם חודש.

אָדער דיין אײגענע באַקוועש, וואָס עס ליגט דיר אויפֿן הערצן.

די צוזאָג

ווי אַזוי עס אַרבעט

  1. ענטפֿער אויף די מעלדונג וווּ דו האָסט געפֿונען דעם בלאַט, מיט דעם העברעיִשן נאָמען (למשל, שרה בת רבקה), דער באַקוועש, די תפילה וואָס דו האָסט אויסגעקליבן, און דיין טאָג אָדער טעג.
  2. אין 24 שעה באַשטעטיקן מיר דיין דאַטע און זאָגן דיר, מיט נאָמען, ווער וועט דאַווענען פֿאַר דיר.
  3. דיין תפילה ווערט געזאָגט בײַם כותל און דיין קוויטל ווערט געלייגט צווישן די שטיינער.
  4. אין אַ שעה באַקומסטו דעם דערווייז: אַ פֿאָטאָ אָדער אַ קורצער ווידעאָ פֿון דער תפילה, מיט דיין נאָמען צו זען. אויף שבת און יום־טובֿ ווערט דער דערווייז געשיקט גלײַך נאָך שבת.
  5. מתּנה־באַשטעלונגען קומען אויך מיט אַ דיגיטאַלער תעודה אויף דעם באַקומערס נאָמען, גרײט צו דרוקן אָדער ווײַטערצושיקן.
קוויטלעך געלייגט צווישן די שטיינער פֿון כותל. פֿאָטאָ: Yarin Kirchen, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

וואָס דו באַקומסט

אַ דערווייז וואָס דו קענסט זען

פֿאָטאָ אָדער ווידעאָ דערווייז
די תפילה אַליין, מיט דיין נאָמען צו זען, געשיקט אין אַ שעה. אויף שבת און יום־טובֿ פֿאָטאָגראַפֿירן מיר נישט; דער דערווייז ווערט געשיקט גלײַך נאָך שבת.
דיין קוויטל אין כותל
געשריבן מיט דער האַנט און געלייגט צווישן די שטיינער, ווי ייִדן טאָן שוין דורות.
דער נאָמען פֿון דײַן דאַווענער
דו ווייסט גענוי ווער עס האָט געדאַווענט פֿאַר דיר; דער נאָמען ווערט דיר געזאָגט פֿאַר דער תפילה.
אַ מתּנה־תעודה
פֿאַר מתּנה־באַשטעלונגען: אַ פֿאַרמירטע דיגיטאַלע תעודה אויף דעם באַקומערס נאָמען, גרײט צו דרוקן אָדער ווײַטערצושיקן.

פֿראַגעס

געפֿרעגט און געענטפֿערט

ווי אַזוי ווייס איך אַז מײַן תפילה איז טאַקע געשען?
דו באַקומסט אַ פֿאָטאָ אָדער אַ קורצער ווידעאָ פֿון דער תפילה מיט דיין נאָמען צו זען, אין אַ שעה. אויף שבת און יום־טובֿ פֿאָטאָגראַפֿירן מיר נישט, אַזוי דער דערווייז פֿאַר יענע טעג קומט גלײַך ווען שבת גייט אַרויס.
ווער וועט דאַווענען פֿאַר מיר?
איינער פֿון אונדזערע אברכים, תלמידי־חכמים וואָס לערנען זיך אין דער אַלטשטאָט פֿון ירושלים, מינוט פֿון כותל. מיר זאָגן דיר זײַן נאָמען פֿאַר דער תפילה, און דיין קויף שטיצט זײַן לערנען און זײַן משפּחה.
וואָס פֿאַר אַ נאָמען זאָל איך געבן?
אַן העברעיִשן נאָמען אין דער מסורהדיקער פֿאָרעם, למשל שרה בת רבקה. נישט זיכער וועגן דער גענויער פֿאָרעם? שיק דעם נאָמען אויף ענגליש און מיר וועלן עס אויסקלאָרן מיט דיר.
קען איך באַשטעלן פֿאַר אַן אַנדערן?
יאָ, און דאָס איז אונדזער מערסט פּאָפּולאַרע באַשטעלונג. גיב אונדז זײַן העברעיִשן נאָמען און, פֿאַר אַ מתּנה, לייגן מיר בײַ אַ תעודה אויף זײַן נאָמען וואָס דו קענסט דרוקן אָדער ווײַטערשיקן.
ווען וועט מײַן תפילה ווערן געזאָגט?
מיר באַשטעטיקן דיין דאַטע אין 24 שעה נאָך דיין באַשטעלונג, געוויינטלעך אין אַ טאָג אָדער צווײַ. חנוכה באַשטעלונגען געמאַכט ביזן 2טן דעצעמבער ווערן געזאָגט אין עערשטן נאַכט.

צו באַשטעלן

ענטפֿער פּשוט

קיין קאָנטע, קיין פֿאָרעם. ענטפֿער דאָרט וווּ דו האָסט באַקומען דעם לינק.

דאָס בלאַט איז דיר פּערזאָנלעך געשיקט געוואָרן. צו באַשטעלן, ענטפֿער אויף יענער מעלדונג אויף וואָצאַפּ אָדער אין אַ דירעקט מעלדונג מיט דעם נאָמען, דער באַקוועש, דער תפילה וואָס דו האָסט אויסגעקליבן, און דיינע טעג. מיר ענטפֿערן אין 24 שעה און, ווען דיין באַשטעלונג איז באַשטעטיקט, איז די באַצאָלונג פּשוט, אין אַמעריקאַנער דאָלאַר.